Conlangery 139: Ainu (natlang)

Christophe Grandsire-Koevoets joins us to talk to us about Ainu, a minority language of northern Japan.

Top of Show Greeting: Bwángxùd by alr2569 (Translation Notes)

Links and Resources:

• Japan’s new policy on the Ainu is misleading
• A Topical Dictionary of Conversational Ainu
• Bugaeva, A. (2004). Grammar and folklore texts of the Chitose dialect of Ainu: (Idiolect of Ito Oda). ELPR Publication Series (Vol. A-045). Suita: Osaka Gakuin University. (Texts, Preface, Index)
• Refsing, Kirsten. (1986) The Ainu language: the morphology and syntax of the Shizunai dialect. Aarhus: Aarhus University Press.
• Corso, E. D. (2016). Morphological alignment in Saru Ainu : A direct-inverse analysis. SOAS Working Papers in Linguistics, 18, 3–28.
• Bugaeva, A. (2017). Polysynthesis in Ainu. In M. Fortescue, M. Mithun, & N. Evans (Eds.), Oxford Handbook of Polysynthesis. Oxford: Oxford University Press.