Aprender español sin esfuerzo

Aprender español en tres meses y sin esfuerzo (Y olvidarlo en otro tres meses) Resumen: Según la publicidad de algunos cursos de español, es posible aprender español en poco tiempo y además sin realizar un gran esfuerzo. ¿Es posible? TRANSCRIPCIÓN ¡Hola chicos! ¿Qué tal? Bienvenidos, bienvenidos a un nuevo episodio de español conmigo, “Español con Juan.” Sí señor, todas las semanas aquí hacemos un podcast para aprender español, un podcast en español para aprender español. Si quieres, si quieres aprender español, este es el podcast que tú necesitas. Si tienes un nivel intermedio o intermedio alto, o incluso alto este podcast te va a ayudar a mejorar. Si tienes un nivel intermedio con este podcast vas a llegar a tener un nivel intermedio alto. Si tienes un nivel intermedio alto, con este podcast vas a tener un nivel alto. Y si tienes un nivel alto, con este podcast vas a llegar a tener un nivel, un nivel súper alto, altísimo. ¡Súper, súper, súper alto! La gente va a pensar: “¡Guau! Cómo habla este tío, cómo habla esta tía. ¡Qué bien, qué bien! ¡Parece, parece bilingüe!” No, no parece bilingüe. “¡Es bilingüe, es bilingüe!” Exacto, exacto. Si quieres...si quieres mejorar...me estoy, me estoy, me estoy emocionando, vale? Me estoy emocionando. Pero si quiere-...Es verdad. Me estoy...estoy exagerando un poco, estoy exagerando, ¿no? Estoy haciendo un poco de publicidad, como la Coca Cola o como, como los coches que hay, que...los anuncios de coches, ¿no? Los anuncios de Coca Cola y los anuncios de frigoríficos y los anuncios de todo que te dicen que si compras, si bebes una Coca Cola vas a ser feliz y vas a tener muchas chicas y muchos chicos a tu alrededor, y todo va a ser maravilloso. Claro, no es verdad, no es verdad. No es verdad. Y entonces, bueno, yo estoy exagerando un poco, yo estoy exagerando. Pero es verdad, es verdad que si escucháis todas las semanas este podcast que es en español vuestro español va a mejorar. ¿Vale? Esto, eso es impepinable. ¿Habéis, habéis oído alguna vez esta palabra? “Impepinable.” Impepinable, como pepino, pepino, ¿no? Pepino, el pepino es una verdura, ¿no? El pepino. ¿No? Para la ensalada; pones tomate, cebolla, lechuga y pepino. Pepino. ¿No? Pepino. ¿Vale? Yo creo que se conoce, pepino. Bueno pues, digamos que cuando algo es impepinable, impepinable, quiere decir que es obvio. ¿Vale? Que es obvio, que es, que no se...que no...que no se puede, no se puede decir lo contrario, que es así. ¿Vale? Esto es impepinable, y si vosotros, si vosotros y vosotras escucháis todas las semanas podcasts en español... ¿Vale? Todas las semanas, todos los días, 10-15 minutos, yo os aseguro que vuestro español va a mejorar mucho, mucho, mucho, mucho. Sí señor, sí señor. No sé cuánto tiempo. No sé cuánto tiempo necesitáis. ¿Vale? Eso...eso, eso es diferente. Yo no puedo decir, yo no puedo decir: “Venga, si escucháis...si escucháis mi podcast...tres meses, dentro de tres meses vais a hablar muy bien.” Hombre... Yo no lo sé. Yo eso no lo puedo asegurar, no lo puedo asegurar, no lo sé. Y eso, eso me lleva, eso me lleva al tema de hoy. Yo quería hablar hoy de esos tres meses. O seis meses, no sé, es igual. Tres meses. ¿Vale? ¿Por qué digo esto? Porque el Internet y...en la prensa, en los periódicos, en las revistas pero sobre todo en Internet, yo estoy cansado de ver publicidad de cursos o de clases, o de métodos o de todo, o sea de apps para aprender idiomas, ¿no? Libros para aprender idiomas que prometen...¿Prometen qué? Pueden enseñarte español en tres meses. ¿Vale? Entonces tú, si compras esos métodos, si compras esas apps o esas, esos no sé, esos programas de software o lo que sea, o esos cursos, tú vas a hablar español en tres meses. ¿Vale? Y a veces, a veces incluso, a veces incluso dicen: “Sin esfuerzo. Sin esfuerzo.” ¿Vale? “Aprende español en tres meses sin esfuerzo.” ¿Vale? O no sé, o algo...algo parecido. Algo parecido. Y eso a mí un poco me enfada. Me enfada porque...¡porque no es verdad! No es verdad. No se puede aprender un idioma en tres meses. Hay gente que dice: “Yo hablo seis, siete, ocho, 10, 12 idiomas y todos los idiomas los he aprendido en tres meses.” Bueno yo, no lo sé, yo lo no lo sé, lo dudo, lo dudo. Me cuesta mucho trabajo creer eso, me cuesta mucho trabajo creer eso. Yo no creo que se pueda aprender... ¿Eh? Subjuntivo, ¿eh? Subjuntivo: Yo no creo que se pueda, yo no creo que se pueda aprender en tres meses...¡ningún idioma! Pero ningún idioma. Imagínate el chino...bueno, el chino, el chino ni en 30 años. Yo... Tengo estudiantes, tengo estudiantes que han estudiado en la universidad donde yo doy clase, tengo estudiantes que han estudiado chino desde pequeños en la escuela...una o dos horas a la semana, no sé. Y ahora en la universidad yo les pregunto: “¿Por qué no continúas estudiando chino?” ¿Y sabéis qué me dicen? “Porque es imposible. Es muy difícil.” Y es imposible, imposible. Dicen que es muy difícil y que después de estar estudiando chino seis, siete, ocho años en la escuela pues que no saben hablar nada y que...muy poco, muy poco, y, bueno. Y es normal, es normal porque hay idiomas muy difíciles; el chino, el mandarín, el cantonés, el ruso, el árabe, el japonés. Para mí son idiomas muy difíciles, para mí sería imposible pensar aprender ruso o japonés en tres meses. Pero bueno, eso es imposible. Eso es imposible. Y si, si alguien me dice que se puede aprender japonés en tres meses yo no lo creo sinceramente, no lo creo, me cuesta mucho trabajo creer eso, me cuesta mucho trabajo creer eso. Y cuando dicen, cuando dicen: “Sin esfuerzo.” Entonces eso ya, eso ya me crea incluso más, más cabreo. ¿Vale? ¿Entendéis “cabrearse”? Cabrearse, estar cabreado. ¿No? Estar cabreado es...viene de la palabra cabra. ¿No? Cabra. Entonces estar cabreado, cabrear a alguien quiere decir estar enfadado. ¿No? Cuando yo digo: “Estoy cabreado. Estoy cabreado.” Quiero decir que estoy muy enfadado, o cuando digo: “Eso me cabrea. Algo me cabrea.” Quiero decir que es algo me causa enfado. ¿Vale? Me enfada. ¿No? Entonces pues, pues, sí. Entonces - eso me cabrea un poco la verdad, me cabrea un poco porque...no sé... ¿Tres meses sin esfuerzo puedes hablar ruso? Eso es imposible. Entonces yo quería comentar esto, sí quería comentar esto porque no sé, yo...Quizás, quizás estas personas que dicen que han aprendido a hablar ruso o japonés o chino, o cualquier idioma en tres meses...quizás, cuando ellos dicen: “hablar un idioma,” ¿de qué están hablando? Ese, ese creo que es el problema, porque cuando alguien dice: “Hable usted inglés en tres meses.” O sea, ¿de cero?... ¿Puedo pasar de cero a 100? ¿Puedo pasar de no saber decir: “Hello, hi.” Nada? ¿Puedo pasar a, al entender a Shakespeare, por ejemplo? ¿Puedo hablar como Shakespeare en tres meses? Bueno eso, eso es imposible, ¿no? Eso es imposible. Yo creo que lo que estas personas quieren decir es que en tres meses, en tres meses quizás puedes, puedes aprender algunas frases...algunas palabras, no sé, muy básicas, ¿no? Los días de la semana, los colores, los meses del año, puedes hablar de tu familia, puedes quizás aprender algunas frases prácticas para presentarte, para ir a una tienda y comprar, yo qué sé, para comprar unos pantalones o ir al restaurante y pedir una comida. Bueno, en tres meses puedes aprender algunas frases así de forma mecánica y algunas reglas y las reglas, digamos, más básicas del idioma. Bueno, vale, vamos a aceptarlo, vamos a aceptar que , que es posible. Pero la mayoría de la gente, la mayoría de la gente cuando dice: “Yo quiero aprender ruso o japonés, o chino, o árabe, o español” no está pensando en eso. La mayoría de la gente quiere hablar el idioma con fluidez. Quiere tener una conversación. Quiere integrarse, quiere entender las películas, quiere leer libros, quiere entender...chistes en el idioma que está aprendiendo. Quiere tener amigos en ese idioma, quiere repartir, quiere socializar con la gente del país, quiere entender la cultura. Todo eso es lo que la gente quiere, no hablar como un loro. ¿Sabéis qué es un loro? Un loro es un...un ave. ¿Sí? Un ave, un pájaro...De color, bueno, hay de muchos colores, pero creo que normalmente son verdes, ¿no? ¿Sí? Un loro, un pájaro, un ave de color verde... ¡Los piratas! ...¿Habéis visto las películas de piratas? Los piratas, el capitán de los piratas siempre, siempre lleva un loro en el hombro, ¿no? Un loro, ¿no? ¿Y los loros qué hacen? ¡Los loros, los loros hablan! Los loros hablan, sí, bueno. Parece. Parece que hablan, ¿no? Pueden repetir palabras. Si tú, si tú le dices al loro: “Hola lorito, hola lorito, hola. Hola.” El loro, el loro repite: “Hola lorito, hola lorito, hola, hola.” Vale, y está bien, es divertido, ¿no? ¡Pero eso no es hablar! Eso no es hablar. Eso es hablar como un loro, eso es algo mecánico, eso es repetir frases que...bueno, frases muy simples que, que haces que el loro ha escuchado muchas veces y entonces las repite. No sé, no sé cuál es el mecanismo, ¿vale? Pero el loro imita, imita los sonidos que hace la gente, ¿no? “Hola, hola,“ sí. Vale, entonces si...si tú lo que quieres es hablar español o hablar ruso, o hablar árabe, o hablar japonés como un loro, tú quieres repetir. ¿No? Aprendes de memoria...las frases que tienes que decir en el restaurante, en la tienda, en el supermercado, en el banco. Vale, entonces tú aprendes de memoria esas frases. “Oiga, perdone! ¿Dónde está, dónde está la farmacia?” “¡Oiga, perdone! ¿Me puede traer la carta, por favor?” “¡Oiga, perdone! ¿Hay un banco por aquí cerca?” Vale...tú aprendes, tú aprendes estas frases de memoria y las repites como un loro, eso lo puedes hacer en tres meses, bueno pues sí, supongo que sí. Debe de ser, debe de ser muy, muy aburrido, debe de ser muy aburrido pero bueno...Tú repites y repites y repites. Y al final, al cabo de tres meses seguramente habrás aprendido un montón de frases de ese tipo y habrás aprendido el vocabulario de la semana, de los colores, de... no sé, de los meses del año......