Estudiantes tímidos

Aprender español y ser tímido Resumen: Hoy hablamos de cómo aprender español cuando eres tímido, te da vergüenza hablar en público y te resulta difícil conocer a otras personas. TRANSCRIPCIÓN ¡Hola chicos! ¿Qué tal? Bienvenidos, bienvenidos a un nuevo episodio de “Español con Juan.” Español conmigo, yo soy Juan, yo soy profesor de español y esto, esto es un podcast para aprender español. Un podcast en español, sólo en español. Si esta es la primera vez que vienes, la primera vez que pasas por aquí, por “Español con Juan” pues bienvenido, bienvenida. Si quieres aprender español, si quieres mejorar tu español, si quieres pasar de digamos un nivel intermedio a un nivel avanzado pues oye, este es tu sitio, este es tu hogar. Aquí hablo en español de cosas que te pueden interesar ¿No? De España, de Latinoamérica, de cosas sobre cómo aprender español, en fin. Cualquier cosa, cualquier cosa es una buena excusa para escuchar español y para mejorar tu habilidad de escuchar, de eso se trata; de escuchar y de leer. Recuerda que aquí puedes leer también nuestro blog, puedes leer normalmente la transcripción de todos nuestros podcast. Bueno, no de todos, quizás de algunos no pero de la mayoría ¿Vale? De la mayoría. En nuestro blog, nuestro blog se llama, tiene un nombre en inglés un poco largo “One thousand and one reason to lear Spanish” ¿Vale? Ahí puedes encontrar, bueno todo el link está en la descripción, todo el link y toda la información que necesites está en la descripción de este y otros podcast. ¿Qué tal? ¿Cómo va la semana? Yo no sé si ¿Escucháis ruido de fondo? ¿Escucháis ruido? Sí ¿No? Se escucha un poco de ruido. ¿Dónde creéis que estoy? ¿Dónde pensáis que estoy? A ver… ¿Dónde pensáis que estoy? Estoy en la playa, estoy en la playa. Estoy dando un paseo por la playa y deben de ser, deben de ser, deben de ser más o menos las cinco de la tarde y todavía hay gente en la playa; no mucha pero todavía hay gente aquí. Y eso que podéis escuchar ruidos de niños ¿No? En el mar que están nadando, que están jugando, niños pequeños. Hay gente por aquí también, gente tomando el sol, gente tomando un vino, gente comiendo, en fin. Hay un, es un día típico, un día típico en la playa y ahora estoy aquí en Italia ¿Eh? Estoy en Italia, estoy pasando unos días en Italia, estoy trabajando, estoy creando material para nuestro podcast, estoy creando videos. Estoy haciendo un montón, un montón de cosas y me gusta en lugar de hacerlas ¿Eh? Esto es interesante, en lugar de, en lugar de o también se puede decir: “En vez de” en vez de o en lugar de. En lugar de o en vez de, hacerlas en casa ¿Vale? En una habitación, encerrado bueno pues, he pensado ¿No? Voy a salir, voy a hacerme una vuelta, voy a ir a la playa, voy a ir a pasear y así puedo matar dos pájaros de un tiro ¿Vale? Puedo matar dos pájaros de un tiro. Puedo trabajar, grabar el podcast, grabar, hacer un video y al mismo tiempo dar un paseo y disfrutar del aire libre, darme un baño. En fin yo creo que es una buena idea ¿No? Todo lo que sea, me gusta esta técnica de matar dos pájaros de un tiro. Creo que es un refrán, un dicho que conocéis, que habéis oído ¿No? “Matar dos pájaros de un tiro.” Bueno, hacer dos cosas, haciendo una conseguís dos cosas ¿No? Conseguir mayores resultados. Bueno me estoy enrollando, me estoy enrollando. Yo, hoy aquí en la playa quería hablar de algo. Como he dicho, estoy en Italia ¿Vale? Y estoy saliendo, estoy yendo a cafeterías, estoy yendo a la compra, estoy no sé, voy al bar, voy por a una tienda ¿No? Hablo con gente en la calle, en fin. Y la verdad es que yo, quizás pensáis muchos, a ver. Voy a entrar, voy a entrar a una parte que es más tranquilo ¿Vale? Está un poco más apartado, así. Hay menos ruido ¿No? Así hay menos ruido, estoy un poco más lejos de la gente. A ver, por aquí hay menos gente, es más tranquilo. A ver ¿Sí? Ah, aquí. Es como un pequeño bosque, un pequeño bosque. Hay pinos ¿Vale? Hay pinos y normalmente hay gente aquí durante el día pero ahora como es ya, como he dicho son las cinco más o menos de la tarde, entonces hay muy poca gente ¿Vale? Entonces no, aquí no hay nadie. Es más tranquilo ¿Vale? Podéis escuchar, quizás podéis escuchar mis pisadas en la hierba ¿No? Bueno, no sé. Lo que estaba diciendo que sí, estoy aquí en Italia pasando unos días, como he dicho antes; hablo italiano más o menos ¿No? Bastante bien, yo creo que bastante bien y no tengo ningún problema para comunicarme pero, el problema es que yo soy muy tímido. Ese es el problema. Mucha gente pensará: “Pero hombre ¿Cómo vas a ser tímido tú si haces videos en YouTube y estás todo el día poniendo fotografías tuyas y cómo? Tú no eres tímido, un tímido no haría estas cosas.” Bueno, pues sí. Soy tímido, soy en realidad soy muy, muy tímido y la verdad es que cuando empecé a enseñar español en Internet, en YouTube pues al principio lo pasaba muy mal. Lo pasaba muy mal, si queréis podéis ver los primeros videos que yo hacía se ve que estaba muy tenso y muy nervioso ¿Por qué? Bueno aparte de que no conocía la tecnología y no conocía cómo funcionaba una cámara de video, no conocía nada de cómo funcionaba Internet, YouTube y todo esto, aparte, aparte de eso es que me daba vergüenza, me daba y me da vergüenza todavía. Todavía, todavía ahora claro, es difícil, es difícil. Yo sé que para vosotros quizás sea difícil de entender. “¿Cómo? Pero bueno, si pones videos ahí haciendo el tonto, te pones una gorra, te pones una camiseta de flores, te pones un traje de hombre primitivo.” En algunos videos yo he salido vestido con un traje de hombre primitivo, como “Los Picapiedras” ¿No? Los “Flintstones” ¿No? “Los Picapiedras”, vestido de hombre primitivo ¿No? En fin, hago cosas que son ridícula, ridículas “Pero hombre ¿Cómo vas a ser tímido?” Eso es lo que estaréis pensando. Pues sí, pues sí. Lo que pasa es que, lo que pasa es que yo eso no lo pienso. Yo eso no lo haría, yo eso no lo haría delante de la gente. ¡Ah mira una ardilla! He visto, aquí en este bosque, esto es como un bosque de pinos ¿No? Os he dicho, hay ardillas. Está pasando una ardilla, en Londres hay muchas ardillas. Claro pero aquí, estas ardillas que están aquí en este bosque son muy delgadas y muy finas, muy pequeñitas y de color rojo, son de un color rojizo. De un color rojizo. Muy bien, bueno. Me gusta, me gusta ver las ardillas aquí en el bosque. Lo que estaba diciendo, lo que estaba diciendo que soy tímido, que esto yo no lo haría, esto de vestirme de hombre primitivo o de hacer el tonto en Internet, en los videos de YouTube yo no lo haría en la vida real. No lo haría en no sé, en una fiesta o no lo haría en la calle, o no lo haría, no lo haría ni siquiera en teatro ¿No? No lo haría en teatro, no, no. En teatro no lo podría hacer, delante de la gente no. Me daría mucha vergüenza ¿No? Soy tímido, soy muy tímido. Me cuesta mucho hablar en público, me cuesta mucho… Me cuesta mucho estar donde hay mucha gente ¿Vale? Donde hay mucha gente o mucha gente quiero decir, tres o cuatro personas ¿Eh? Tres o cuatro personas. Me pongo nervioso. Antes cuando era más joven era mucho peor, me ponía muy nervioso, me ponía colorado, sudaba, en fin. Tenía mucha ansiedad ¿No? En cualquier situación social. Ahora poco a poco, bueno he conseguido mejorar pero todavía, todavía, todavía, todavía sí, todavía me pasa que me pongo nervioso, que no sé qué decir, me pongo rojo ¿No? En fin, me da vergüenza hacer determinadas cosas ¿No? Y ahora que estoy aquí en Italia pues claro, cuando estás aprendiendo un idioma, pues a mí claro me gusta, me gusta… ¿Qué me gusta? Me gusta ir al supermercado como he dicho antes, me gusta ir a una tienda, me gusta ir al bar, me gusta hablar con la gente pero por otro lado, como soy tímido pues me da vergüenza. Me da vergüenza y entonces hablo mucho menos de lo que podría hablar ¿No? Yo… Creo que uno… Para aprender, para aprender idiomas es necesario ser un poco extrovertido ¿No? Para hablar con la gente, o sea para aprender idiomas tienes que hablar con la gente, tienes que abrirte ¿No? Tienes que comenzar a comunicar, tienes que entablar conversaciones ¿No? Entonces la gente que es extrovertida, la gente que no es tímida, la gente que digamos que es alegre, que se ponen a hablar de cualquier persona, cualquier tema que claro, esas personas yo creo que aprender con más facilidad. Yo aquí veo que mi principal problema cuando vengo a Italia o cuando voy a cualquier país ¿Vale? A cualquier país y quiero aprender el idioma, no es, no es tanto la gramática o el vocabulario, no. Es que me da vergüenza, me da vergüenza este no sé, entrar en una cafetería y pedir un café porque bueno voy a hablar con un acento que es extranjero, que ellos van a pensar que soy extranjero entonces no sé, voy a no lo sé. Me pongo nervioso, me pongo nervioso porque pienso que me van a mirar, pienso que me van a mirar: “Bueno pero este tío qué hace aquí ¿Qué quiere? ¿Qué habla? ¿Por qué está hablando raro? Cómo habla ¿Tiene algún problema?” No sé. “Dice cosas extrañas”. No sé, creo que voy a llamar la atención, no me gusta llamar la atención ¿Vale? No me gusta llamar la atención entonces pues eso me hace que, bueno, sí lo paso mal ¿Vale? Eso es lo que quería decir. En resumidas cuentas, en resumidas cuentas es eso, lo paso mal. No porque yo tenga miedos de cometer errores, no. Yo creo que como he dicho muchas veces, para aprender un idioma hay que cometer errores. Es simplemente que no, no sé, me pongo nervioso, me pongo nervioso al hablar con la gente, me pongo nervioso en general. También en España ¿Vale? En general, también en Inglaterra, en todas partes porque soy tímido ¿Vale? Pero cuando estoy en un país donde bueno, no hablo bien la lengua, no es mi lengua, estoy no conozco bien las costumbres tampoco, pues entonces eso me hace, hace que me ponga aún más nervioso ¿Vale? Bueno y claro, y lo paso mal. Eso es lo que quería decir, que lo paso mal y quería decir también que no es sólo… Cuando se viaja, cuando se va a un país,...