283 | Cómo traducir webs en los tiempos que corren

En el episodio 283 de WordPress Semanal hablamos de cómo traducir cualquier web que visites y de cómo hacer tu WordPress multi idioma.

Cómo traducir cualquier web que visites

1) Cómo traducir una web en Google Chrome

• Traducir webs en Google Chrome es muy sencillo
• Te aparece un mensaje para traducir tu web al español
• Botón derecho en cualquier lugar de la página y elegir «traducir al español»
• Extra: traducir webs automáticamente en Chrome
  • Ajustes > Avanzado > Idiomas
  • Configura las opciones y los idiomas a traducir como prefieras

2) Cómo traducir una web en Firefox

• Tienes que instalar la extensión de Google Translate para Firefox
• Botón derecho en cualquier lugar de la página y elegir «traducir al español»

3) Cómo traducir una web en Safari

• El sistema de traducción de Safari está en fase beta
• Traducir haciendo click en el botón de «traducir» al lado de la búsqueda

4) Cómo traducir una web entera con Google Translate

• Ve a Google Translate
• Escribe una url
• Click en la url de la caja con el texto traducido
• Te lleva a la versión traducida

Cómo traducir tu propia web para crear un WordPress Multi idioma

1) Plugins de WordPress multi idioma más populares

• El mejor plugin gratuito de WordPress multi idioma
  • Polylang
• Los mejores plugins premium para WordPress Multi Idioma
  • WPML
  • MultilingualPress
  • Weglot

2) WordPress Multi idioma con traducción automática

• Weglot es la solución más cómoda para crear webs multi idioma en WordPress
• Automatiza el proceso de traducción
• Puedes retocar lo que necesites
• Puedes crearte una cuenta de forma gratuita para probarlo
• No he encontrado un servicio que lo ponga más fácil
• Curso gratuito de Weglot
• Plugins gratuitos de traducción automática (más rudimentarios)
  • https://es.wordpress.org/plugins/gtranslate/
  • https://wordpress.org/plugins/google-language-translator/
  • https://es.wordpress.org/plugins/translatepress-multilingual/

Plugin de la semana

Contenido recomendado

La entrada 283 | Cómo traducir webs en los tiempos que corren es una artículo de Gonzalo Navarro.