Episodes
Sept. 10, 2021
Listener Questions: August 2021 Edition
This week at Sake On Air we tackle a wide range of sake and shochu-specific topics based upon questions submitted by you, the listeners! Even though we’re always available and eager to engage with our listeners, viewers and followers across all of the online spaces you can find us on, we also recognize that there’s still a great deal more that we could be doing to facilitate that dialogue. This episode is just one small piece of a larger initiative in-the-works to help make that happen. In ord...
Aug. 25, 2021
Sparkling Sake Interviews: Ichinokura & Shichiken
Continuing this month’s series examining the world of sparkling sake, this week we bring you a pair of interviews with sake makers that have been instrumental in both evolving and improving the sparkling sake category. Regular host Chris Hughes first sits down with Mr. Hitoshi Suzuki, president of Ichinokura, and sales representative Ms. Erina Nakamura, to discuss what’s largely considered to be the industry’s first commercialization of a naturally fermented sparkling sake product, the Miyagi-b...
Aug. 11, 2021
Deconstructing Sparkling Sake
Of all the requests that we get for various show topics, an episode focusing on “Sparkling Sake” is probably one, if not the most requested topic filling our inbox. So this week, we (finally) bring you the first of two episodes that we’ve put together to help provide a bit of context and perspective for this rapidly expanding style that’s showing no signs of slowing down. This week Chris Hughes, Rebekah Wilson-Lye and Justin Potts break down the range of sparkling sake styles – from the classic...
July 29, 2021
Rakugo Storytelling (and Sake) with Katsura Sunshine
This week we have a rather special story to tell, as we’re joined by Katsura Sunshine, the second non-Japanese master Rakugo-ka in the history of the craft. The nuanced, playful, dramatic, and at sometimes outright hilarious art of Rakugo storytelling carries over 400 years of historical and cultural significance, passing down universal messages and timeless life lessons that have helped shape how Japan enjoys and appreciates its stories. While sharing in a bit of sake, Katsura Sunshine opens ...
July 9, 2021
Sohomare Sake With Brewery President Jun Kono
We’ve been way overdue for an episode highlighting one of Japan’s many inspiring sake breweries. When your hosts Sebastien Lemoine and John Gauntner line up a sit-down with Mr. Jun Kono, who represents five generations of award-winning Sohomare sake, you know you’re in for a treat. Located in Tochigi prefecture – a bit of a hot-spot in the world of sake these days – Sohomare’s stretch of consecutive gold medals over the past decade at the National Sake Appraisal, along with top honors at the Ka...
June 23, 2021
Serving Up Shochu
We’ve been relatively quiet on the shochu front in recent months, but we’re looking to remedy that this week by serving up an episode that should inspire our listeners to begin procuring their shochu and awamori selections for the weekend and beyond. This week Christopher Pellegrini welcomes frequent collaborator, author and co-host of the Japan Distilled podcast, Stephen Lyman. Stephen took us on a detailed tour of Yamatozakura Distillery for the Sake Future Summit back in 2020, joined us to t...
June 9, 2021
North American Sake Rice & Agriculture with Isbell Farms Part 2
This week we continue our conversation with the multi-generation family of rice (and sake rice!) farmers at Isbell Farms in the heart of Arkansas. For those of you just now joining, we highly recommend you make time to give Part 1 of this conversation a listen before diving in, as it provides a great deal of context for this week’s discussion, is referenced occasionally throughout the show, and more than anything, it introduces you to this inspiring family. This week the family kicks things off...
June 1, 2021
North American Sake Rice & Agriculture with Isbell Farms Part 1
When it comes to producing sake outside of Japan, still one of the most significant hurdles to crafting the sake of a brew-master’s dreams is access to the ideal resources needed in order to realize the vision, and included in those resources are the raw materials. Sake specific rice varieties from Japan are in high demand from sake makers across the globe–and for good reason–but there’s also something to be said for being able to craft an incredible beverage from the resources available close ...
April 28, 2021
Matured Sake, Aged Sake
Despite a rich and storied history spanning millennia, in certain terms, sake has yet to unequivocally prove its ability to stand the test of time. If you’re in some way associated with the sale or service of sake, likely one of the most common questions you get is, “How long can I keep my sake before it starts to go bad?” or, “How long does sake stay good after it’s opened?” As a buyer, these are both logical and very important questions. As an industry, having clear and concise answers to tho...
March 31, 2021
Okawari: U.S. Love of Nigori with “The Sake Ninja”
In an ideal world we’d bring you listeners a brand-new episode each and every week. While we can’t see that happening in the immediate future, in the process of creating or preparing for many of our episodes we end up with a lot of fun and insightful conversations that sadly just don’t make it into a final episode. Whether it be interviews conducted in attempt to broaden our perspective and gain further insight into a specific topic before attempting to tackle it, or an unanticipated tangent du...
March 28, 2021
The Murky Waters of Nigori Sake
There’s a fascinating schism that’s emerged between the domestic and international markets’ relationship with nigori-style sake over that past few decades. With its rather odd positioning landing it someplace between a more “traditional” style and at the same time a relatively “new” product proposition, a few distinct exceptions aside, nigori sake generally makes up an incredibly small portion of most makers’ product lineup. At the same time, in some international markets (the U.S. in particul...
March 17, 2021
Sake Future Summit 2020 Revisited (Part 2)
Just a few episodes back we decided to revisit some of the highlights from Sake Future Summit 2020. In preparing for and editing that episode there was so much that we wanted to include but couldn’t in the interest of time, we devised a clever solution: we just did it again. As with the previous round, if you have the time to really pick through all of these on the official Sake On Air YouTube channel, the visual component adds a lot to these and there’s a great deal more fascinating and insigh...
March 10, 2021
Water, Wood, and Wild Things (and Sake!) with Hannah Kirshner
In the past we’ve hosted episodes with a handful of non-Japanese individuals that have dedicated themselves to the work and lifestyle that comes along with being a kurabito (brewer) in Japan. We’ve even had a guest that’s been so deep in the game for so long that he’s approached toji status. This week, however, we sit down for a sort of fireside chat with an inspiring and insightful young woman who not only committed herself to the rhythm of a sake brewery, but in doing so, made herself a part ...
Feb. 28, 2021
Understanding Umeshu with Todd Van Horne
Umeshu might be one of the most universally pleasing drink categories on the planet. Its characteristic sweet and spunky qualities can be served up any myriad of ways and seem to tickle just about everyone’s taste buds no matter how you spin it. However, while the style may seem relatively straightforward, the category is anything but. The content of this show tends to stick very close to the core categories of its namesake: sake and shochu. However, when it comes to umeshu, in order to fully ...
Feb. 16, 2021
Sake Future Summit 2020 Revisited (Part 1)
Since hosting Sake Future Summit 2020 back at the end of November, we’ve since gone and spliced up that nearly 30 hours of dialogue and nearly as many programs into individual videos to help make topics, speakers and conversations easier to find and enjoy. Having been conducted with a visual component, viewing these on the official Sake On Air YouTube channel is arguably the best way to take in a lot of these discussions, however there are a lot of great ideas and conversations that we felt oug...
Jan. 31, 2021
Fushimi Sake with Ayuko Yamaguchi
Anyone who has heard of a little country by the name of “Japan” has probably heard of “Kyoto”. Anyone who has sat through a formal sake education program has probably heard of “Fushimi”, the small region of Kyoto often touted as one of the historically defining regions of the entire category. Nine times out of ten, when referring to Kyoto in the context of sake, that person is probably commenting on the historical role and influence of Fushimi in some form or another. Here at Sake On Air we’ve ...
Jan. 18, 2021
Amazake with Shoko Baba of Hakkaisan
How many of our listeners are familiar with amazake? Despite having clear progenitor qualities to this show’s favorite beverage, this non-alcoholic, koji-fermented drink hasn’t quite amassed the international mindshare of its intoxicating cousin – yet. Although the core principle and function in preparing and making amazake shares a great deal with the early stages of sake-making, probably one of the biggest reasons it has taken a while to reach the global stage is the fact that Japan more or l...
Dec. 29, 2020
Kura Master with Xavier Thuizat
Any of our listeners that tuned into Sake Future Summit 2020 will likely already be familiar with the brilliant work of this week’s guest, Hotel de Crillion Chef Sommelier, Xavier Thuizat. In that session, together with Marco Pelletier (of Vantre), we looked at what it will take to insert sake into the upper echelon of the French dining experience. One crucial topic we didn’t touch upon, however, is the unprecedented sake competition Xavier established which thrust him into the sake industry li...
Dec. 21, 2020
Pottery and Sake with Robert Yellin
An exploration into the various types of drinking vessels and related wares that have for centuries shaped the service and enjoyment of sake is one of the most frequently requested show topics that we get. That’s why this week we’re thrilled to (finally!) welcome Robert Yellin to the show. Owner and curator of Robert Yellin Yakimono Gallery in the heart of Kyoto, over the past 30+ years Robert has dedicated himself to the exploration of the world of yakimono – literally “fired things,” referri...
Nov. 30, 2020
Kioke, Shoyu, Sake, and Fermentation
Last January Sebastien and Justin travelled to Shodoshima, the island of kioke, shoyu, and olives, located off the coast of Kagawa Prefecture of Shikoku Island in Western Japan. The purpose? To take part in the Kioke Summit hosted by Yamaroku Shoyu. Why are we visiting a shoyu (soy sauce) maker for an episode of Sake On Air? A quick internet search for any combination of the key words above will tell you why, but here’s the gist: With almost no one left in Japan (which means, in the world) that...
Nov. 17, 2020
Two-year Anniversary Special (Live)
Thank you. Two years ago Sebastien, Big Chris, Justin, John and Little Chris huddled around some microphones after-hours at the Japan Sake & Shochu Information Center and tried to sort out how to approach an episode of Sake On Air. We stumbled our way through a year with all kinds of amazing guests and inspiring events. Along the way, we were incredibly lucky to be able to welcome Rebekah and Marie into the fold. Over the next year, things got a bit smoother and more polished. And then COVID h...
Oct. 29, 2020
Kurabito Life
The role of the “kurabito” – one who works in a sake brewery – is incredibly varied. While the traditional image is that of a team of brewers hunkered down for a long brewing season of focus and isolation, nowadays the term has come to encompass the diverse range of tasks at the brewery involved in seeing a bottle of sake through from start to finish. That being said, for the most part, having a physical hand in the process of crafting sake, in more cases than not, is often central to the role. ...
Sept. 28, 2020
Hannyatou: Chef Soma & Russell King
Drink Sake. Stay Soba. It’s this simple mantra that has made Seattle’s Hannyatou and its neighboring soba destination Kamonegi almost overnight mainstays for the sake-inspired community of the Pacific Northwest. It was almost exactly one year ago that Justin sat down with and renowned soba chef Mutsuko Soma and sake specialist partner-in-crime Russell King at their (then) newly-opened fermented creation-driven sake bar, Hannyatou. The pair’s appreciation for craft along with their fearless cre...
Sept. 16, 2020
The SG Shochu with Joshin Atone
Lately it feels as though we’re teetering on the verge of shochu’s day in the limelight. Japan’s indigenous spirit with about as much market and mindshare as the beverage more commonly associated with the island nation – sake – has been gradually demanding more and more attention amongst some many of the world’s most prolific bartenders, mixologists and connoisseurs of fine spirits. However, despite the category’s all-too-common association at home, the incredibly diverse, distinct and delicious...