Episodes
49
Aug. 8, 2021
49. Ça m'énerve !!!!!! et d'autres expressions pour exprimer sa frustration en français
Dans ce 49ème épisode, je vous propose 6 expressions très utilisées par les Français pour exprimer l'agacement. Comme toujours, je vous propose un épisode avec des exemples concrets et en contexte et je vous dis dans quel contexte utiliser ces expressions. Dans cet épisode vidéo podcast, je vous dirai ce qui m’énerve au quotidien … et il y beaucoup de choses ! N’oubliez pas de vous abonner pour ne perdre aucun contenu. -------------------------------------------------------------------------...
48
July 25, 2021
48. Vous connaissez ces 9 expressions ?
Dans cet épisode, je vous ferai découvrir 9 expressions bien différentes les unes des autres qui ont un point commun : les oiseaux ! On ne peut pas bien parler une langue si on n’apprend pas ses expressions imagées. Et vous savez qu’en français, il y en a beaucoup ! Être bavard comme une pie, être tête de linotte, vous connaissez ? Je vous invite à écouter cet épisode. Comme toujours, j’utilise ces expressions en contexte pour mieux les comprendre et les assimiler. Cet épisode est aussi disp...
48
July 25, 2021
48. Vous connaissez ces 9 expressions ?
Dans cet épisode, je vous ferai découvrir 9 expressions bien différentes les unes des autres qui ont un point commun : les oiseaux ! On ne peut pas bien parler une langue si on n’apprend pas ses expressions imagées. Et vous savez qu’en français, il y en a beaucoup ! Être bavard comme une pie, être tête de linotte, vous connaissez ? Je vous invite à écouter cet épisode. Comme toujours, j’utilise ces expressions en contexte pour mieux les comprendre et les assimiler. Cet épisode est aussi disp...
48
July 25, 2021
48. Vous connaissez ces 9 expressions ?
Dans cet épisode, je vous ferai découvrir 9 expressions bien différentes les unes des autres qui ont un point commun : les oiseaux ! On ne peut pas bien parler une langue si on n’apprend pas ses expressions imagées. Et vous savez qu’en français, il y en a beaucoup ! Être bavard comme une pie, être tête de linotte, vous connaissez ? Je vous invite à écouter cet épisode. Comme toujours, j’utilise ces expressions en contexte pour mieux les comprendre et les assimiler. Cet épisode est aussi disp...
47
July 11, 2021
47. Évitez ces 5 malentendus !
Dans cet épisode, j’explique 5 mots qui peuvent vraiment être mal utilisés. Et en général, si vous utilisez mal certains mots, cela peut vraiment changer complètement le sens de vos propos. Je vous ai sélectionné 5 mots très utilisés en français : chaud, bon, chat, coucher /se coucher, embrasser /baiser, qui peuvent avoir un sens totalement différent, voire vulgaire selon le contexte. Donc pour éviter ce genre de confusion, cet épisode vous sera très utile ! ---------------------------------...
47
July 11, 2021
47. Évitez ces 5 malentendus !
Dans cet épisode, j’explique 5 mots qui peuvent vraiment être mal utilisés. Et en général, si vous utilisez mal certains mots, cela peut vraiment changer complètement le sens de vos propos. Je vous ai sélectionné 5 mots très utilisés en français : chaud, bon, chat, coucher /se coucher, embrasser /baiser, qui peuvent avoir un sens totalement différent, voire vulgaire selon le contexte. Donc pour éviter ce genre de confusion, cet épisode vous sera très utile ! ---------------------------------...
47
July 11, 2021
47. Évitez ces 5 malentendus !
Dans cet épisode, j’explique 5 mots qui peuvent vraiment être mal utilisés. Et en général, si vous utilisez mal certains mots, cela peut vraiment changer complètement le sens de vos propos. Je vous ai sélectionné 5 mots très utilisés en français : chaud, bon, chat, coucher /se coucher, embrasser /baiser, qui peuvent avoir un sens totalement différent, voire vulgaire selon le contexte. Donc pour éviter ce genre de confusion, cet épisode vous sera très utile ! ---------------------------------...
46
June 27, 2021
46. Les chocs culturels, dernière partie
Cet épiosode est la suite de l'épisode 45 où j'explique les chocs culturels que j'ai rencontrés pendant mes 5 ans au Mexique. Dans cet épisode, je vous partagerai mes grandes difficultés à enseigner au Mexique. J'ai même failli arrêter mon métier de prof ! Je vous partage aussi la relation spéciale que j'ai avec l'espagnol et enfin la connexion sprituelle que j'ai pu vivre au Mexique. J'espère que ce format un peu plus personnel vous a plu. Je vous souhaite une excellente écoute et à très vi...
46
June 27, 2021
46. Les chocs culturels, dernière partie
Cet épiosode est la suite de l'épisode 45 où j'explique les chocs culturels que j'ai rencontrés pendant mes 5 ans au Mexique. Dans cet épisode, je vous partagerai mes grandes difficultés à enseigner au Mexique. J'ai même failli arrêter mon métier de prof ! Je vous partage aussi la relation spéciale que j'ai avec l'espagnol et enfin la connexion sprituelle que j'ai pu vivre au Mexique. J'espère que ce format un peu plus personnel vous a plu. Je vous souhaite une excellente écoute et à très vi...
46
June 27, 2021
46. Les chocs culturels, dernière partie
Cet épiosode est la suite de l'épisode 45 où j'explique les chocs culturels que j'ai rencontrés pendant mes 5 ans au Mexique. Dans cet épisode, je vous partagerai mes grandes difficultés à enseigner au Mexique. J'ai même failli arrêter mon métier de prof ! Je vous partage aussi la relation spéciale que j'ai avec l'espagnol et enfin la connexion sprituelle que j'ai pu vivre au Mexique. J'espère que ce format un peu plus personnel vous a plu. Je vous souhaite une excellente écoute et à très vi...
45
June 13, 2021
45. Les chocs culturels partie 2
Voici le premier podcast en format vidéo ! Si vous voulez voir les sous-titres et cet épisode en format video, abonnez-vous à ma chaîne YouTube en cherhant ehoui! Dans cet épisode, je vous parlerai de beaucoup de chocs culturels que j’ai pu vivre au Mexique pendant 5 ans. Cet épisode est seulement la première partie sur le Mexique, parce que résumer 5 ans de chocs culturels en 20 minutes est tout simplement impossible. Cette vision est bien sûr tout à fait personnelle et je ne souhaite pas to...
45
June 13, 2021
45. Les chocs culturels partie 2
Voici le premier podcast en format vidéo ! Si vous voulez voir les sous-titres et cet épisode en format video, abonnez-vous à ma chaîne YouTube en cherhant ehoui! Dans cet épisode, je vous parlerai de beaucoup de chocs culturels que j’ai pu vivre au Mexique pendant 5 ans. Cet épisode est seulement la première partie sur le Mexique, parce que résumer 5 ans de chocs culturels en 20 minutes est tout simplement impossible. Cette vision est bien sûr tout à fait personnelle et je ne souhaite pas to...
45
June 13, 2021
45. Les chocs culturels partie 2
Voici le premier podcast en format vidéo ! Si vous voulez voir les sous-titres et cet épisode en format video, abonnez-vous à ma chaîne YouTube en cherhant ehoui! Dans cet épisode, je vous parlerai de beaucoup de chocs culturels que j’ai pu vivre au Mexique pendant 5 ans. Cet épisode est seulement la première partie sur le Mexique, parce que résumer 5 ans de chocs culturels en 20 minutes est tout simplement impossible. Cette vision est bien sûr tout à fait personnelle et je ne souhaite pas to...
44
May 30, 2021
44. Les chocs culturels, partie 1
Cet épisode est très différent des autres épisodes. Ici, je vais vous raconter comme une petite histoire des différents chocs culturels que j’ai pu vivre dans les pays où j’ai vécu. Dans ce premier épisode, je vous partage mon incroyable expérience en Inde, où j’ai vécu pendant 9 mois. J’ai choisi ce format pour que vous me connaissiez un peu plus, mais aussi pour que vous travailliez votre compréhension orale. En effet, cet épisode est un peu comme une histoire et cela demande plus d’attention...
44
May 30, 2021
44. Les chocs culturels, partie 1
Cet épisode est très différent des autres épisodes. Ici, je vais vous raconter comme une petite histoire des différents chocs culturels que j’ai pu vivre dans les pays où j’ai vécu. Dans ce premier épisode, je vous partage mon incroyable expérience en Inde, où j’ai vécu pendant 9 mois. J’ai choisi ce format pour que vous me connaissiez un peu plus, mais aussi pour que vous travailliez votre compréhension orale. En effet, cet épisode est un peu comme une histoire et cela demande plus d’attention...
44
May 30, 2021
44. Les chocs culturels, partie 1
Cet épisode est très différent des autres épisodes. Ici, je vais vous raconter comme une petite histoire des différents chocs culturels que j’ai pu vivre dans les pays où j’ai vécu. Dans ce premier épisode, je vous partage mon incroyable expérience en Inde, où j’ai vécu pendant 9 mois. J’ai choisi ce format pour que vous me connaissiez un peu plus, mais aussi pour que vous travailliez votre compréhension orale. En effet, cet épisode est un peu comme une histoire et cela demande plus d’attention...
43
May 16, 2021
43. Yes, I can understand French speakers
On peut entendre des expressions de Français et tenter de traduire littéralement…sans aucun succès. On peut même sentir parfois de la frustration, surtout quand on sait que les Français parlent vraiment vite. Aujourd’hui, je vous partage 10 expressions qu’on utilise beaucoup à l’oral dans un contexte familier entre amis. Un de mes élèves m’a inspirée pour cet épisode parce qu'au milieu de notre conversation pendant le cours, je lui ai dit « tu m’étonnes ! ». Mais si un Français vous dit ça dans...
43
May 16, 2021
43. Yes, I can understand French speakers
On peut entendre des expressions de Français et tenter de traduire littéralement…sans aucun succès. On peut même sentir parfois de la frustration, surtout quand on sait que les Français parlent vraiment vite. Aujourd’hui, je vous partage 10 expressions qu’on utilise beaucoup à l’oral dans un contexte familier entre amis. Un de mes élèves m’a inspirée pour cet épisode parce qu'au milieu de notre conversation pendant le cours, je lui ai dit « tu m’étonnes ! ». Mais si un Français vous dit ça dans...
43
May 16, 2021
43. Yes, I can understand French speakers
On peut entendre des expressions de Français et tenter de traduire littéralement…sans aucun succès. On peut même sentir parfois de la frustration, surtout quand on sait que les Français parlent vraiment vite. Aujourd’hui, je vous partage 10 expressions qu’on utilise beaucoup à l’oral dans un contexte familier entre amis. Un de mes élèves m’a inspirée pour cet épisode parce qu'au milieu de notre conversation pendant le cours, je lui ai dit « tu m’étonnes ! ». Mais si un Français vous dit ça dans...
42
May 3, 2021
42. Stop with these 5 anglicisms !
Il y a deux écoles en France. La première est que la langue française évolue donc il ne faut pas lutter contre son évolution, il faut les accepter, welcome aux anglicismes ! Et il y a l’autre école, l’école de l’Académie française qui souhaite préserver le plus que possible la langue française de l’anglais et de ses anglicismes. Et il y a moi, professeure de français qui souhaite vous partager le français des Français, mais qui suis fidèle aux règles, et amoureuse éperdue de ma langue maternel...
42
May 3, 2021
42. Stop with these 5 anglicisms !
Il y a deux écoles en France. La première est que la langue française évolue donc il ne faut pas lutter contre son évolution, il faut les accepter, welcome aux anglicismes ! Et il y a l’autre école, l’école de l’Académie française qui souhaite préserver le plus que possible la langue française de l’anglais et de ses anglicismes. Et il y a moi, professeure de français qui souhaite vous partager le français des Français, mais qui suis fidèle aux règles, et amoureuse éperdue de ma langue maternel...
42
May 3, 2021
42. Stop with these 5 anglicisms !
Il y a deux écoles en France. La première est que la langue française évolue donc il ne faut pas lutter contre son évolution, il faut les accepter, welcome aux anglicismes ! Et il y a l’autre école, l’école de l’Académie française qui souhaite préserver le plus que possible la langue française de l’anglais et de ses anglicismes. Et il y a moi, professeure de français qui souhaite vous partager le français des Français, mais qui suis fidèle aux règles, et amoureuse éperdue de ma langue maternel...
41
April 18, 2021
41. How French couples fight...
Voici un an que le podcast d’ehoui! existe, champagne ! J’aimerais que vous m’aidiez à répondre à des questions qui concernent le futur de ce podcast. C’est anonyme et ça vous prendra (promis) 5 minutes : https://forms.gle/zJqNJovmcDppZhwC9 Vos réponses sont précieuses et très importantes. Merci d’avance pour votre aide. -------------------------------------- Ah là là, les disputes de couple, tout le monde connaît. Mais que se disent les couples français qui se disputent ? Je mets un point d...
41
April 18, 2021
41. How French couples fight...
Voici un an que le podcast d’ehoui! existe, champagne ! J’aimerais que vous m’aidiez à répondre à des questions qui concernent le futur de ce podcast. C’est anonyme et ça vous prendra (promis) 5 minutes : https://forms.gle/zJqNJovmcDppZhwC9 Vos réponses sont précieuses et très importantes. Merci d’avance pour votre aide. -------------------------------------- Ah là là, les disputes de couple, tout le monde connaît. Mais que se disent les couples français qui se disputent ? Je mets un point d...